1 00:00:28,840 --> 00:00:29,840 Tchau. 2 00:01:18,640 --> 00:01:20,960 Bem, agora, descanse tanto quanto você possivelmente pode. 3 00:01:21,180 --> 00:01:23,140 Vou dar uma olhada e ver você novamente amanhã. 4 00:01:23,420 --> 00:01:24,420 Adeus. 5 00:01:27,100 --> 00:01:28,220 Dr. 6 00:01:28,580 --> 00:01:30,240 Sim? Suas contas. 7 00:01:30,580 --> 00:01:33,780 Agora, primeiro fique boa e forte, Sra. Mais completo. Então talvez possamos pensar 8 00:01:33,780 --> 00:01:35,300 contas. Beleza quente. 9 00:01:38,020 --> 00:01:39,820 E não se preocupe com nada. 10 00:02:00,750 --> 00:02:01,750 Vai, beleza, vai! 11 00:02:49,200 --> 00:02:51,140 O que aconteceu? O que aconteceu com Pai? Onde ele está? 12 00:02:57,740 --> 00:03:01,200 Receio ficar fora de ação por cerca de seis semanas. 13 00:03:01,400 --> 00:03:02,400 Contanto que isso? 14 00:03:02,720 --> 00:03:03,720 Sim, temo que sim. 15 00:03:04,560 --> 00:03:07,460 Então mandei chamar um médico substituto de Crowley. 16 00:03:07,720 --> 00:03:11,040 Bem, espero que ele possa cavalgar, porque Ned vi o ferreiro esta manhã, e ele 17 00:03:11,040 --> 00:03:12,860 disse que não pode consertar a armadilha dentro três semanas. 18 00:03:13,920 --> 00:03:17,280 Não sei nada sobre ele, exceto que ele acabou de sair do médico 19 00:03:17,280 --> 00:03:18,280 escola. 20 00:03:18,380 --> 00:03:23,040 Mas se ele for parecido comigo no meu primeiro trabalho, ele será só dedos e polegares 21 00:03:23,040 --> 00:03:26,160 e nervosismo e desculpas e desarrumação. 22 00:03:26,640 --> 00:03:29,240 Sim, os jovens médicos são os mais desarrumados pessoas que conheço. 23 00:03:48,010 --> 00:03:49,010 Esse é o seu caso, senhor. 24 00:03:49,250 --> 00:03:50,510 Quanto devo a você pelo fato? 25 00:03:50,990 --> 00:03:52,690 Oh, eu nunca acusei o Dr. Gordon, senhor. 26 00:03:53,050 --> 00:03:54,050 Não sou o Dr. Gordon. 27 00:03:54,790 --> 00:03:55,790 Isso é suficiente? 28 00:03:56,030 --> 00:03:57,030 Muito obrigado, senhor. 29 00:03:57,230 --> 00:03:58,230 Boa sorte para você. 30 00:04:01,110 --> 00:04:02,110 Entre. 31 00:04:02,890 --> 00:04:04,490 O Dr. Phelps está aqui, Dr. Gordon. 32 00:04:04,830 --> 00:04:05,830 Ah, que bom. 33 00:04:06,050 --> 00:04:07,050 Mande-o entrar. 34 00:04:09,070 --> 00:04:10,230 Bom dia, Dr. 35 00:04:10,750 --> 00:04:13,850 Fico feliz em vê-lo, Dr. Phelps. eu sou o mais feliz em poder servir, senhor. 36 00:04:14,250 --> 00:04:16,190 Tentaremos fazer você se sentir em casa, não vamos, Amy? 37 00:04:16,680 --> 00:04:19,899 Sim, claro que iremos. E o seu quarto tudo pronto para você, doutor. Obrigado. 38 00:04:19,980 --> 00:04:22,120 Ah, você terá Black Beauty para montar. 39 00:04:22,480 --> 00:04:24,860 Na verdade, ele provavelmente lhe mostrará o local. 40 00:04:25,260 --> 00:04:26,720 Ele é um cavalo notável. 41 00:04:27,120 --> 00:04:28,560 Bem, estou ansioso para conhecê-lo. 42 00:04:29,080 --> 00:04:31,260 Vou examinar essa lista de pacientes com você mais tarde. 43 00:04:31,860 --> 00:04:34,340 Você descobrirá que a senhorita Winthrop olhará depois de você extremamente bem. 44 00:04:41,380 --> 00:04:43,820 Ah, senhorita Winthrop, você cozinha como uma anjo. 45 00:04:44,140 --> 00:04:47,860 Poucas vezes provei algo tão requintado como aquela torta de ruibarbo. 46 00:04:48,200 --> 00:04:51,440 Oh. Você gostaria de mais? eu pensei você nunca perguntaria. 47 00:04:55,580 --> 00:04:57,400 Você monta, Dr. Phelps? 48 00:04:57,680 --> 00:04:58,680 Sim. 49 00:04:58,820 --> 00:05:00,560 Muito bem, embora eu mesmo diga. 50 00:05:00,820 --> 00:05:03,260 Seu pai já disse que o médico pode montar beleza. 51 00:05:03,540 --> 00:05:06,100 Miss Winthrop diz que ele é bastante animal notável. 52 00:05:06,720 --> 00:05:08,560 Notável? Ele é maravilhoso. 53 00:05:09,000 --> 00:05:12,460 Ah, e o que há de tão maravilhoso nele? Ele voa, talvez? 54 00:05:12,920 --> 00:05:15,340 Você pode pensar assim, às vezes, quando ele dá um salto. 55 00:05:15,560 --> 00:05:19,880 Bem, espero que você me mostre isso volúvel animal amanhã, Srta. Gordon, desde que 56 00:05:19,880 --> 00:05:21,660 ele não voa no meio do noite. 57 00:05:24,220 --> 00:05:25,220 Ah, 58 00:05:30,080 --> 00:05:34,080 Eu digo, que cavalo positivamente esplêndido, Senhorita Gordon. 59 00:05:34,620 --> 00:05:36,620 Não poderia concordar mais com você, minha querida companheiro. 60 00:05:37,060 --> 00:05:38,940 Outra fatia de torta de ruibarbo, talvez? 61 00:05:39,610 --> 00:05:40,609 Ah, alcatrão. 62 00:05:40,610 --> 00:05:41,610 Terrivelmente alcatrão. 63 00:05:42,610 --> 00:05:49,470 Eu pensei que ia ficar 64 00:05:49,470 --> 00:05:50,950 com uma família bem comportada. 65 00:05:51,990 --> 00:05:53,070 Foi apenas divertido. 66 00:05:53,370 --> 00:05:56,130 Você encontra boas maneiras e decência comum uma fonte de diversão. 67 00:05:56,690 --> 00:05:58,210 Meu pai me ensinou o contrário. 68 00:05:58,870 --> 00:06:00,970 É uma pena que ninguém tenha levado o dificuldade em te ensinar. 69 00:06:01,310 --> 00:06:02,670 Sinto muito, Dr. 70 00:06:04,350 --> 00:06:06,050 Então essa é a Beleza Negra, hein? 71 00:06:10,039 --> 00:06:11,039 Traga-o para fora. 72 00:06:13,920 --> 00:06:15,840 Sinto muito, Dr. Phelps. 73 00:06:17,840 --> 00:06:18,840 Vamos. 74 00:06:27,200 --> 00:06:28,380 Fique, garoto. Fique, linda. 75 00:06:29,960 --> 00:06:30,980 Sim, ele é uma beleza. 76 00:06:32,880 --> 00:06:34,600 Bem, vamos ver como ele se adapta a um novo cavaleiro. 77 00:06:39,280 --> 00:06:40,280 Beleza, fique. 78 00:06:42,260 --> 00:06:43,420 Fique parado. 79 00:06:43,900 --> 00:06:46,400 Beleza. Venha aqui. 80 00:06:47,760 --> 00:06:48,760 Abaixo. 81 00:06:50,640 --> 00:06:51,700 Fique parado. 82 00:06:53,660 --> 00:06:54,660 Estável. 83 00:06:56,460 --> 00:06:57,480 Firme, bela. 84 00:06:57,980 --> 00:06:59,180 Fique parado. 85 00:07:01,220 --> 00:07:03,280 Eu disse para ficar parado. 86 00:07:08,170 --> 00:07:12,310 Eu não preciso de você para controlar a fera para mim. Mas a beleza não é como qualquer outra 87 00:07:12,310 --> 00:07:16,290 cavalo, Dr. O relacionamento entre um cavalo e um cavaleiro é o mesmo 88 00:07:16,290 --> 00:07:18,750 em qualquer lugar, senhorita Gordon. O cavalo deve obedecer. 89 00:07:19,890 --> 00:07:20,890 Dr. 90 00:07:21,850 --> 00:07:22,850 Felipe! 91 00:07:29,250 --> 00:07:30,470 Ele é absolutamente encantador. 92 00:07:30,990 --> 00:07:33,290 Tais maneiras. É uma delícia tê-lo aqui. 93 00:07:41,040 --> 00:07:42,340 Você disse a ele que não era necessário? 94 00:07:42,600 --> 00:07:44,420 Como eu poderia? Ele se foi tão rapidamente. 95 00:07:45,480 --> 00:07:46,980 Tenho medo que ele machuque Beauty. 96 00:07:47,720 --> 00:07:52,000 Olha, Jenny, é o primeiro dia dele aqui e ele é novo em nossos costumes. 97 00:07:52,420 --> 00:07:55,180 Acho que podemos permitir-lhe um ou dois erros, não é? 98 00:07:59,020 --> 00:08:00,240 Tudo bem, não se preocupe. 99 00:08:00,760 --> 00:08:02,240 Vou conversar com ele depois do almoço. 100 00:08:05,820 --> 00:08:07,740 Então, você lutaria comigo, não é? 101 00:08:08,220 --> 00:08:10,430 Bom. Bom, eu gosto de brigar. 102 00:08:22,250 --> 00:08:25,590 Continuaremos esta pequena batalha em um alguns momentos. 103 00:08:45,520 --> 00:08:48,280 Desça daí e leve isso até seu pai, sim? 104 00:08:48,760 --> 00:08:51,460 Vou tentar parecer um pouco mais feliz ele do que você tem a manhã toda para mim. 105 00:08:51,740 --> 00:08:52,740 Sim, Amém. 106 00:08:52,820 --> 00:08:53,820 Bom. 107 00:09:08,020 --> 00:09:09,020 Seu almoço, padre. 108 00:09:10,280 --> 00:09:11,280 Ah, obrigado. 109 00:09:28,050 --> 00:09:29,730 Beleza. Tudo bem, bela? 110 00:09:30,530 --> 00:09:31,750 Ah, beleza. 111 00:09:35,930 --> 00:09:38,290 Ah, o que ele fez com você? 112 00:09:39,710 --> 00:09:40,710 Oh. 113 00:09:42,270 --> 00:09:43,270 Beleza. 114 00:09:44,670 --> 00:09:47,270 Como ele poderia? Como ele poderia? 115 00:09:52,970 --> 00:09:56,270 Dr. Phelps, você machucou a Beauty. 116 00:09:57,770 --> 00:10:00,950 Por que você não se senta e toma seu almoço, senhorita Gordon? A sopa é 117 00:10:01,270 --> 00:10:02,850 Você usa esporas nele. 118 00:10:03,370 --> 00:10:05,830 Sim. É cruel e desnecessário. 119 00:10:06,370 --> 00:10:08,790 Jenny! Se fosse desnecessário, eu não faria use-os. 120 00:10:09,090 --> 00:10:11,150 Meu pai quer falar com você sobre isso. 121 00:10:12,090 --> 00:10:13,090 Eu vejo. 122 00:10:14,950 --> 00:10:20,510 Senhorita Gordon, se quiser continuar aqui, devo ter liberdade para administrar as coisas por conta própria 123 00:10:20,510 --> 00:10:21,510 caminho. 124 00:10:21,970 --> 00:10:26,630 No entanto, parece que você tem forte objeções às esporas. 125 00:10:27,520 --> 00:10:30,380 Então, vou removê-los antes de continuar meu rodadas esta tarde. 126 00:10:31,700 --> 00:10:33,040 Você me dá licença, senhorita Winters? 127 00:10:37,460 --> 00:10:39,340 Você não tinha o direito de falar com ele assim isso. 128 00:10:39,860 --> 00:10:42,320 E ele estava apenas me dizendo que multa a beleza animal era. 129 00:10:44,720 --> 00:10:46,080 Lá. Está tudo bem. 130 00:10:46,400 --> 00:10:47,480 Não é tão ruim, graças a Deus. 131 00:10:47,760 --> 00:10:48,760 Em breve sarará. 132 00:10:49,360 --> 00:10:50,360 Bom garoto. 133 00:10:50,440 --> 00:10:51,580 Bom garoto. Senhorita Gordon! 134 00:10:56,020 --> 00:10:57,020 Senhorita Gordon! 135 00:10:57,500 --> 00:10:58,660 Estou esperando o cavalo. 136 00:10:59,900 --> 00:11:01,220 Vamos, Bela, vamos. 137 00:11:06,900 --> 00:11:11,020 Como pode ver, Srta. Gordon, tenho dispensou as esporas. eu deveria esperar 138 00:11:11,240 --> 00:11:13,980 É óbvio que temos coisas muito diferentes opiniões sobre como lidar com cavalos. 139 00:11:15,420 --> 00:11:15,900 No entanto... 140 00:11:15,900 --> 00:11:22,880 Firme, Beleza, 141 00:11:23,060 --> 00:11:24,060 constante. 142 00:11:30,830 --> 00:11:33,890 beleza maravilhosa não é realmente terrível bem comportado, não é? 143 00:11:34,710 --> 00:11:35,710 Bem, então. 144 00:11:45,310 --> 00:11:48,130 Estável. E você diz que esporas não são necessário, Srta. Gordon? 145 00:11:49,170 --> 00:11:52,850 Quanto a você, senhor, fiquei horrorizado com a estado do estábulo deste animal. 146 00:11:53,150 --> 00:11:54,350 Você não sabe nada sobre higiene? 147 00:11:54,690 --> 00:11:56,490 Eu sugiro que você limpe isso tarde. 148 00:11:57,710 --> 00:11:58,710 Agora. 149 00:11:58,830 --> 00:12:01,230 Você poderia fazer a gentileza de me levar no meu rondas da tarde? 150 00:12:10,550 --> 00:12:14,190 Quem ele pensa que é, falando conosco assim? 151 00:12:14,850 --> 00:12:16,490 Qualquer um pensaria que ele era o dono do lugar. 152 00:12:17,070 --> 00:12:18,530 Talvez ele desejasse ter feito isso. 153 00:12:26,110 --> 00:12:27,110 Tudo bem. 154 00:12:28,650 --> 00:12:30,610 Agora vamos ver alguma velocidade real. 155 00:12:44,010 --> 00:12:45,010 Dr. 156 00:12:48,130 --> 00:12:49,130 Phelps voltou de Crowley. 157 00:12:56,360 --> 00:12:59,540 Boa tarde, senhorita Winthrop. Você teve um verificação bem-sucedida. Sim, de fato. 158 00:13:01,020 --> 00:13:02,700 Ah, senhorita Gordon. 159 00:13:03,700 --> 00:13:06,840 Talvez você tenha a gentileza de aceitar isso reserve para seu pai. 160 00:13:07,400 --> 00:13:09,560 Acho que isso pode interessá-lo. Sim, Dr. Phelps. 161 00:13:10,740 --> 00:13:13,820 E aqui está a renda que você me pediu para pegar para você. Ah, obrigado, doutor. 162 00:13:17,320 --> 00:13:18,980 Anestésicos. Desenvolvimentos recentes. 163 00:13:22,760 --> 00:13:26,080 A ciência médica está avançando tão rapidamente que eu não sei como alguém pode ser esperado 164 00:13:26,080 --> 00:13:27,080 para acompanhar isso. 165 00:13:27,780 --> 00:13:29,980 No entanto, o Dr. Phelps parece conseguir de alguma forma. 166 00:13:32,420 --> 00:13:33,680 Pode ser do seu interesse, Jenny. 167 00:13:35,460 --> 00:13:36,460 O que está preocupando você? 168 00:13:36,560 --> 00:13:37,560 Eu não estou preocupado. 169 00:13:38,000 --> 00:13:40,260 Então por que você não consegue ouvir o nome dele sem carrancudo? 170 00:13:40,600 --> 00:13:42,760 Não sei, padre. Ah, você acabou de fazer de novo. 171 00:13:43,900 --> 00:13:45,300 Amy parece gostar dele. 172 00:13:45,500 --> 00:13:47,580 Bem, ele tirou as esporas quando nós perguntou a ele. 173 00:13:47,920 --> 00:13:49,460 Mas Bela tem medo dele. 174 00:13:50,560 --> 00:13:52,100 Bem, Babs, a culpa é da Bela. 175 00:13:52,650 --> 00:13:56,710 Os animais podem ter uma súbita aversão a pessoas, assim como os humanos. 176 00:13:57,590 --> 00:14:01,170 E muitas vezes é igualmente difícil para eles mudar seu primeiro julgamento. 177 00:14:01,750 --> 00:14:02,750 Não, padre. 178 00:14:03,090 --> 00:14:07,250 Se a Bela tem medo do Dr. Phelps, então eu saiba que ele tem um bom motivo para isso. 179 00:14:09,270 --> 00:14:10,270 Aqui está. 180 00:14:10,670 --> 00:14:12,310 Nova noiva que prometi para a Bela. 181 00:14:12,790 --> 00:14:14,390 Lamento que tenha demorado tanto para chegar. 182 00:14:16,930 --> 00:14:18,810 Bem? Bem, senhorita Winthrop? 183 00:14:19,590 --> 00:14:20,810 Combina com o animal? 184 00:14:21,110 --> 00:14:22,059 Oh sim. 185 00:14:22,060 --> 00:14:23,500 Sim, ah, sim, acho que ficou muito bom. 186 00:14:23,780 --> 00:14:26,040 Bem, eu não gosto disso. Você não é o aquele que tem que usá-lo. 187 00:14:27,500 --> 00:14:28,500 Sra. 188 00:14:46,280 --> 00:14:47,960 Mais completo. O médico, por favor. 189 00:14:48,300 --> 00:14:50,320 Ele saiu para sua ronda matinal, Sra. Mais completo. 190 00:14:50,540 --> 00:14:53,840 Eu não... quero causar nenhum problema, mas eu poderia ver o Dr. 191 00:14:54,060 --> 00:14:57,720 Gordon? Você não é nenhum problema, mas você deveria ter recebido a visita do Dr. Phelps 192 00:14:58,000 --> 00:14:59,060 Mas ele não viria. 193 00:15:01,200 --> 00:15:02,200 Venha junto. 194 00:15:07,040 --> 00:15:10,400 Bem, vamos lá, rapaz. 195 00:15:15,380 --> 00:15:17,180 Você acha que o Dr. Gordon quer ver você? 196 00:15:17,460 --> 00:15:18,460 Ah, ele sabe agora? 197 00:15:18,720 --> 00:15:19,720 Bem, pegue o cavalo. 198 00:15:29,770 --> 00:15:31,250 jovem e grosseiro Ned me disse que quer ver eu. 199 00:15:31,630 --> 00:15:32,630 Feche a porta. 200 00:15:37,590 --> 00:15:40,450 Como seu médico, eu recomendo fortemente que você para descansar essa perna. 201 00:15:41,610 --> 00:15:43,190 A Sra. Fuller esteve aqui. 202 00:15:43,810 --> 00:15:44,810 Mais completo? 203 00:15:45,530 --> 00:15:46,530 Ah, sim. 204 00:15:46,770 --> 00:15:48,770 Você não a trata há quatro dias. 205 00:15:49,290 --> 00:15:51,490 Ela não te paga há quatro meses. 206 00:15:52,650 --> 00:15:53,750 Bem, isso é problema meu. 207 00:15:54,570 --> 00:15:56,230 Como seu alívio, também é meu. 208 00:15:56,830 --> 00:15:58,810 Seu negócio é cuidar de nossos pacientes. 209 00:15:59,150 --> 00:16:00,810 E é exatamente isso que eu tenho sido fazendo. 210 00:16:01,010 --> 00:16:02,030 E a Sra. Fuller? 211 00:16:02,830 --> 00:16:05,470 Eu não acredito que ela esteja tão doente quanto ela mantém. 212 00:16:06,430 --> 00:16:09,350 Ela foi levada ao hospital municipal meia hora atrás. 213 00:16:11,130 --> 00:16:14,130 Não teria sido necessário se você continuei o tratamento que fiz 214 00:16:14,130 --> 00:16:17,550 prescrito. Receio não ter hora de discutir isso com você mais detalhadamente. 215 00:16:18,710 --> 00:16:20,750 Recebi uma ligação urgente do Sr. Armstrong. 216 00:16:21,170 --> 00:16:23,250 Um de seus noivos pegou um febre. 217 00:16:24,250 --> 00:16:25,410 Agora olhe aqui, Phelps. 218 00:16:26,170 --> 00:16:27,170 Você é um jovem. 219 00:16:27,670 --> 00:16:29,670 Não me trate com condescendência, Dr. Gordon. 220 00:16:34,990 --> 00:16:38,650 Se você tiver críticas ao meu comportamento profissional, ficarei feliz em 221 00:16:38,650 --> 00:16:40,370 eles depois que eu voltar do Sr. Armstrong. 222 00:16:51,190 --> 00:16:52,270 Onde você pensa que está indo? 223 00:16:52,590 --> 00:16:53,590 Esse não é o caminho. 224 00:16:53,840 --> 00:16:55,960 É por aqui! Eu disse que é por aqui! 225 00:17:22,219 --> 00:17:24,400 Este é um lugar tão bom quanto qualquer outro para ensinar você uma lição. 226 00:17:26,000 --> 00:17:27,000 Agora venha aqui! 227 00:17:27,700 --> 00:17:31,780 Se você não aprender a me obedecer, você tenho que aprender a obedecer ao chicote! 228 00:17:32,160 --> 00:17:33,220 Pegue isso! E isso! 229 00:17:33,760 --> 00:17:35,020 Eu vou te ensinar! 230 00:17:37,440 --> 00:17:38,440 Volte! 231 00:17:39,940 --> 00:17:40,960 Volte! 232 00:17:42,240 --> 00:17:44,280 O que você pensa que está fazendo? Obter de volta, seu bruto! 233 00:18:17,559 --> 00:18:19,040 Bela, onde está o Dr. Phelps? 234 00:18:19,280 --> 00:18:20,740 Ele deve ter jogado ele. 235 00:18:22,080 --> 00:18:23,080 Ned, olhe. 236 00:18:23,320 --> 00:18:24,340 Ele foi espancado. 237 00:18:25,480 --> 00:18:26,980 Phelps fez isso com você, não foi? 238 00:18:27,860 --> 00:18:29,200 Ned, vá buscar uma pomada. 239 00:18:30,020 --> 00:18:31,400 Vamos, Bela, vamos. 240 00:18:31,680 --> 00:18:32,820 Em breve vou fazer você melhorar. 241 00:18:35,980 --> 00:18:42,880 Eu prometo, eu 242 00:18:42,880 --> 00:18:44,900 prometo que nunca vou deixá-lo fazer isso com você de novo. 243 00:18:50,120 --> 00:18:51,820 Se for a última coisa que eu faço! 244 00:19:02,240 --> 00:19:05,680 Já informei as autoridades que este animal é perigoso. 245 00:19:05,960 --> 00:19:08,320 E tenho certeza que eles agirão prontamente para destruí-lo. 246 00:19:08,600 --> 00:19:11,360 Você usou aquele chicote nele. É por isso que ele atacou você. 247 00:19:11,580 --> 00:19:15,220 Senhorita Gordon, usei o chicote apenas para me defender. 248 00:19:15,640 --> 00:19:16,640 Não é verdade. 249 00:19:16,740 --> 00:19:19,120 A beleza não atacaria ninguém sem uma boa razão. 250 00:19:19,660 --> 00:19:24,860 Agora, Dr. Phelps, você diz que a beleza se comporta irracionalmente em sua presença. Você está 251 00:19:24,860 --> 00:19:25,920 pronto para nos dar uma demonstração? 252 00:19:26,600 --> 00:19:30,220 Muito bem, já que você obviamente duvida da minha palavra. 253 00:19:38,580 --> 00:19:41,380 Sem o chicote, por favor, doutor. 254 00:19:43,040 --> 00:19:44,040 Claro. 255 00:20:01,680 --> 00:20:03,160 Deve ter sido o chicote que fez isso. 256 00:20:04,060 --> 00:20:06,480 Acho que isso prova que minha filha esteve dizendo a verdade. 257 00:20:07,440 --> 00:20:08,440 Venha, Jenny. 258 00:20:14,120 --> 00:20:15,700 Lá! Agora você acredita em mim? 259 00:20:17,560 --> 00:20:18,560 Não, espere um minuto. 260 00:20:23,360 --> 00:20:26,860 É uma nova noiva, não é? Dr. certamente você já viu o suficiente? 261 00:20:27,440 --> 00:20:29,400 Não, é uma nova noiva. 262 00:20:29,680 --> 00:20:31,280 E eu pensei que você comprou de gentileza. 263 00:20:31,740 --> 00:20:33,340 Amy, do que você está falando? 264 00:20:33,620 --> 00:20:37,040 Olhe, Dr. Gordon, ele apertou o corrente para que ela morda direto 265 00:20:37,040 --> 00:20:39,020 mandíbula. Pai! É horrível. 266 00:20:39,780 --> 00:20:42,560 Jenny, tire essa coisa cruel Beleza. 267 00:20:49,200 --> 00:20:55,520 Dr. Phelps, acho que talvez seja melhor você mudar para a pousada em Five Oaks até que eu 268 00:20:55,520 --> 00:20:56,780 pode encontrar um substituto para você. 269 00:20:57,500 --> 00:20:58,500 Muito bem. 270 00:20:58,720 --> 00:20:59,820 Se você desejar. 271 00:21:00,040 --> 00:21:01,040 Sim eu faço. 272 00:21:01,860 --> 00:21:08,440 Não vou mencionar isso ao médico conselho, mas se você deseja continuar em 273 00:21:08,440 --> 00:21:14,300 profissão, você pode tentar adquirir uma pouca compaixão antes de passar para 274 00:21:14,300 --> 00:21:15,300 outra prática. 275 00:21:19,600 --> 00:21:21,860 O que você pensa que está fazendo com meu mala? 276 00:21:22,300 --> 00:21:24,840 Tomei a liberdade de embalá-lo para você, Vossa Senhoria. 277 00:21:30,220 --> 00:21:34,960 E você pode ter certeza, Dr. Gordon, que pelo menos meu próximo treino, menos tempo será 278 00:21:34,960 --> 00:21:37,020 desperdiçado nas emoções de um animal burro. 279 00:21:38,980 --> 00:21:43,960 Ginny, você poderia fazer a gentileza de perguntar Beleza ver nosso convidado fora do 280 00:21:44,380 --> 00:21:45,840 Certamente. Vá em frente, bela. 281 00:22:40,240 --> 00:22:41,240 Boa noite. Boa noite.